Poor Unfortunate Souls (tradução)

Admito que no passado eu fui desagradável
Eles não estavam brincando quando me chamaram, bem, de bruxa
Mas você verá que hoje em dia
Eu tenho reparado todos os meus caminhos
Arrependida, vi a luz e fiz um interruptor

E eu, felizmente, sei um pouco de magia
É um talento que sempre tive
E agora, ultimamente, por favor, não ria
Eu uso em nome
Do miserável, solitário e deprimido

Pobres almas infelizes
Em sofrimento e necessitada
Esse deseja de ser mais magro
Esse deseja pegar a garota
E posso ajudá-los?
Sim, é verdade

Pobres almas infelizes
Tão triste e verdadeiro
Eles chegam em meu caldeirão
Clamando: Feitiços, Úrsula, por favor
E eu ajudo-os?
Sim, eu ajudo

Agora isso aconteceu uma ou duas vezes
Alguém não pode pagar o preço
E sou forçada a castigar os infelizes
Sim, eu tive uma estranha denúncia
Pois em geral eu sou uma santa
Para aquelas pobres almas infelizes

Pobres almas infelizes
Em sofrimento e necessitadas
Esse deseja de ser mais magro
Esse deseja pegar a garota
E posso ajudá-los?
Sim, é verdade

Pobres almas infelizes
Tão triste e verdadeiro
Eles chegam em meu caldeirão
Clamando: Feitiços, Úrsula, por favor
E eu ajudo-os?
Sim, eu ajudo

Os homens lá em cima não gostam de conversar
Eles acham que uma menina que fofoca é um tédio
Sim, em terra é muito preferido, As senhoras não dizer uma palavra
E depois de tudo, para que serve a conversa fiada?

Eles não ficam muito impressionados com conversa
Os cavalheiros evitam isso o quanto podem
Mas adoram e desmaiam e caem
Em uma senhora que é recatada
Aquela que segura a língua fica com seu homem

(Vamos lá, sua)
Pobre alma infeliz
Vá em frente
Faça sua escolha!

Eu sou uma mulher muito ocupada
E eu não tenho o dia todo
Não vai custar muito:
Apenas sua voz!

(Sim, sim)
Pobres almas infelizes
Tão triste (tão triste) mas verdade
Se você quer atravessar a ponte
E você pagou o pedágio
Tome um gole e respire
E vá em frente e

(Venha você)
Pobres almas infelizes
Em sofrimento e necessitadas
Esse deseja de ser mais magro
Esse deseja pegar a garota
E posso ajudá-los?
Sim, é verdade

(Venha você)
Pobres almas infelizes
Em sofrimento e necessitadas
Eles chegam em meu caldeirão
Clamando: Feitiços, Úrsula, por favor
E eu ajudo-os?
Sim, eu ajudo

Poor Unfortunate Souls (tradução)

Original

Descendentes (Disney)