Life Is Sweeter (tradução)

[Bridget]
Não é nenhuma receita secreta
Só um pouco de manteiga, farinha, açúcar e muita positividade
Sinceramente, sempre funciona pra mim
É por isso que tenho o suficiente pra todo mundo que vejo

Às vezes eu cometo erros
E às vezes eu queimo o bolo
Mas ainda acredito que tudo vai ficar bem

[Todos]
Porque o Sol brilha um pouco mais forte
Quando você encara as coisas com mais leveza
Tudo vai dar certo se você oferecer um gostinho do seu coração
É bem provável que você enfrente situações apimentadas
Basta misturar tudo, você vai descobrir que a vida é mais doce se você também for

(Oi, Fay)

[Fay]
Acho que estou aqui pra aprender um feitiço
Mesmo que nunca dê muito certo comigo
Eu agito a varinha e: Opa!

[Bridget]
(É a Jasmine e o Aladdin!)

[Jasmine e Aladdin]
Nos chame de Jaladdin, ele é como um ímã
Ela é tão atraente, tudo é fantástico
Porque voamos alto, juntos, num tapete mágico

[Bridget]
(Charming!)

[Prince Charming]
Esse é só o nome pelo qual as pessoas me conhecem
Mas ser um príncipe coroado não é meu estilo
Se quiser curtir comigo, isso pode ser bem da hora

[Red]
(Beleza)

[Chloe Charming]
(Aquele é o meu pai)

[Red]
(Ah)

[Todos]
Porque o Sol brilha um pouco mais forte
Quando você encara as coisas com mais leveza
Tudo vai dar certo se você oferecer um gostinho do seu coração
É bem provável que você enfrente situações apimentadas
Basta misturar tudo, você vai descobrir que a vida é mais doce se você também for

[Red]
Então, você é amiga de todo mundo?

[Bridget]
Ai, meu Deus, não
Minha única amiga é a Ella, mas, com tempo e mais alguns agradinhos
Eles também serão

[Hook]
Procure uma mão, vai encontrar um gancho dourado
Capitão dos mares, faço todos tremerem

[Morgie]
Filho da Morgana, serpentina
O nome é Morgie, é melhor fugir e se esconder

[Hades]
Aqui é o Hades, das profundezas do fogo

[Maleficent]
Afiada como um espinho, sou a Maleficent

[Hook e Morgie]
Agora, a maior de todas, a deusa da escuridão
Lá vem ela, Uliana

[Uliana]
Não sou sua vilã comum
Meu trabalho é levar almas
Tenho uma mente torturante, cheia de projetos malignos
Eu poderia moer seus ossos num minuto
Lá embaixo, nas profundezas mais escuras do oceano
As coisas mais assustadoras têm medo de mim
Diga o nome Uliana e veja todos correrem

[Bridget]
(Ela é a irmã caçula da Úrsula)

[Red e Chloe Charming]
(Tá bom)

[Todos]
Porque o Sol brilha um pouco mais forte
A escuridão é um pouco atraente
Tudo vai dar certo se você oferecer um gostinho do seu coração
É bem provável que você enfrente situações apimentadas
Basta misturar tudo, você vai descobrir que a vida é mais doce se você também for

Você vê as coisas de uma forma brilhante
Quando encara as coisas com mais leveza
Basta misturar tudo, você vai descobrir que a vida é mais doce se você também for

Life Is Sweeter (tradução)

Original

Descendentes (Disney)